Rabach VtP Annotation: Genuine Pesticides

I wonder how the complication that is brought out in the caption could be brought into the image more.. Maybe something could be photoshopped over the image? Last year, one of hte participants photoshopped the chemical makeup of DTE onto the poster. I wonder if something similar could be done here? Maybe as a way to debunk this fake vs. real binary they are attempting to draw out.